If you listen to HighClouds’ playlists, you already know Le Pain. The Los Angeles indie pop band, led by sisters Madeline and Olivia Black, blends hazy ’60s psychedelia with jangly ’80s sparkle and bilingual charm. Wrapped in romantic melancholy and glittering grooves, their debut album Dirge Technique, out May 2 via Slouch Records, features shimmering singles like “Troisième Groupe” (2021) and “Rachel Veut Danser” (2023). Alongside the album announcement, Le Pain also unveiled a dreamy, self-made video for their latest track, “Running of the Bulls.” Watch below.
- Louie El Ser revisits Charli XCX’s “Track 10” with a Latin dreamy twist - November 5, 2026
- Yvy Veins drift through a dreamlike haze on “Observer” - October 13, 2026
- DJ Suzy brings Y2K melodrama to the final Kira Krash preview, “end scene” - October 2, 2026